Dekreti Mbretëror 1205/2011, i 26 gushtit, për sigurinë e lodrave
PARALAJMËRIME
Ky Dekret Mbretëror synon të harmonizojë rregulloret e Komunitetit Evropian për lodrat dhe të sjellë kërkesat e legjislacionit kosovar në nivelin e atyre të vendosura në vendet fqinje. Po kështu, ky ligj kërkon të garantojë respektimin e një sërë kushtesh që garantojnë siguri gjatë trajtimit, në mënyrë që të shmangen rreziqet që fëmijët mund të ekspozohen kur i përdorin ato.
Siç tregohet në art. 11.2, të gjitha lodrat, përfshirë substancat kimike që ato përmbajnë, nuk mund të rrezikojnë sigurinë ose shëndetin e përdoruesve ose njerëzve të tjerë kur ato përdoren për qëllimin e tyre normal ose përdoren në përputhje me përdorimin e tyre të parashikueshëm, duke marrë parasysh sjelljen e fëmijëve. Kapaciteti i përdoruesve dhe, kur është e përshtatshme, mbikëqyrësit e tyre do të merren parasysh, veçanërisht në rastin e lodrave të destinuara për përdorim nga fëmijët nën 36 muaj ose grupe të tjera specifike të moshës.
Etiketat e vendosura në përputhje me nenin 12.2 dhe udhëzimet që shoqërojnë lodrat duhet të paralajmërojnë përdoruesit ose mbikëqyrësit e tyre për rreziqet e natyrshme në lodra dhe rreziqet e dëmtimit që lidhen me përdorimin e tyre dhe të tregojnë se si t’i shmangni ato.
Neni 12, Paralajmërimet
- Kur është e përshtatshme, për përdorim të sigurt, paralajmërimet e dhëna për qëllimet e Nenit 11.2 do të specifikojnë kufizimet e duhura në lidhje me përdoruesin, në përputhje me Shtojcën V, pjesa A. Për kategoritë e lodrave të renditura në Shtojcën V, pjesa B, do të përdoren paralajmërimet e përcaktuara në atë pjesë. Paralajmërimet e vendosura në pikat 2 deri në 5 të aneksit V, pjesa B, do të përdoren siç shkruhen në të. Lodrat nuk duhet të mbajnë asnjë nga paralajmërimet specifike të përmendura në seksionin 1 nëse ato janë në kundërshtim me përdorimin e tyre të parashikuar, të përcaktuar në bazë të funksionit, madhësisë dhe karakteristikave të tyre.
- Prodhuesi duhet të tregojë paralajmërimet në një mënyrë të dukshme dhe të lexueshme, lehtësisht të kuptueshme dhe precize në lodër, në një etiketë të vendosur ose në paketim dhe, nëse është e zbatueshme, në udhëzimet e përdorimit që shoqërojnë lodrën. Lodrat e vogla që shiten pa kutitë do të kenë paralajmërimet e duhura të vendosura direkt në to. Paralajmërimet do të paraprihen nga fjala “Paralajmërim” ose “Paralajmërime”, sipas rastit. Paralajmërimet që përcaktojnë vendimin për të blerë lodrën, të tilla si ato që specifikojnë moshën minimale dhe maksimale të përdoruesve, si dhe paralajmërimet e tjera të zbatueshme të vendosura në Aneksin V, do të shfaqen në paketimin e destinuar për konsumatorin ose, nëse jo, ato do të jenë qartë e dukshme për konsumatorin përpara blerjes, edhe kur blerja është bërë “online”.
- Në përputhje me nenin 5.7, paralajmërimet dhe udhëzimet e sigurisë do të shkruhen të paktën në Anglisht.
SHTOJCA V
Paralajmërime (referuar në nenin 12.)
Pjesa A
Paralajmërime të përgjithshme
Kufizimet në lidhje me përdoruesin e parashikuar në nenin 12.1, do të përfshijnë të paktën moshën minimale ose maksimale të përdoruesve të lodrave dhe, kur është e përshtatshme, kapacitetin e tyre dhe peshën e tyre maksimale ose minimale, si dhe nevojën për të siguruar që lodra përdoret vetëm nën mbikëqyrjen e të rriturve.
Pjesa B
Paralajmërime specifike dhe indikacione të masave paraprake që duhen marrë kur përdorni disa kategori lodrash
- Lodra jo të destinuara për fëmijë nën 36 muaj. Lodrat që mund të jenë të rrezikshme për fëmijët nën 36 muaj do të mbajnë një paralajmërim, për shembull, “Jo të përshtatshme për fëmijë nën 36 muaj”, “Jo të përshtatshme për fëmijë nën tre vjeç” ose një paralajmërim me piktogramin e mëposhtëm: Këto paralajmërime do të shoqërohen nga një tregues i shkurtër, i cili mund të shfaqet në udhëzimet e përdorimit, të rrezikut specifik për të cilin zbatohet masa paraprake. Kjo pikë nuk do të zbatohet për lodrat që në mënyrë të qartë, për shkak të funksioneve, dimensioneve, karakteristikave, vetive ose elementeve të tjerë të dukshëm, nuk ka të ngjarë të përdoren për fëmijët nën 36 muaj.
- Lodra aktiviteti. Lodrat e aktivitetit do të mbajnë paralajmërimin: “Vetëm për përdorim shtëpiak”. Lodrat e aktivitetit të lidhura në një traversë, si dhe lodrat e tjera të aktivitetit, kur është e përshtatshme, do të shoqërohen me udhëzime për përdorim që nxjerrin në pah nevojën për të kryer kontrolle dhe rishikime të rregullta të pjesëve të tyre më të rëndësishme (pezullime, kufizime, rregullime në tokë, etj.) dhe që specifikon që, në rast të mosveprimit të këtyre kontrolleve, lodra mund të paraqesë rrezikun e rënies ose përmbysjes. Duhet të jepen gjithashtu udhëzime për mënyrën e saktë të montimit, duke treguar pjesët që mund të jenë të rrezikshme në rast të montimit të pasaktë. Sipërfaqja e përshtatshme do të tregohet specifikisht.
- Lodra funksionale. Lodrat funksionale duhet të mbajnë paralajmërimin: “Përdorni nën mbikëqyrjen e drejtpërdrejtë të një të rrituri. “Përveç kësaj, ato do të shoqërohen me udhëzime për përdorim që tregojnë masat paraprake që duhet të merren nga përdoruesi, duke paralajmëruar që në rast të heqjes së masave paraprake të përmendura, ata do të ekspozohen ndaj rreziqeve – të cilat duhet të specifikohen – të pandara me pajisjen ose produktin e së cilës është lodra. Përbën një model shkalle ose një imitim. Do të tregohet gjithashtu që lodra duhet të mbahet larg mundësive të fëmijëve nën një moshë të caktuar, moshë kjo që duhet të vendoset nga prodhuesi.
- Lodra kimike. Pa paragjykuar zbatimin e dispozitave të vendosura në legjislacionin në fuqi të komunitetit në lidhje me klasifikimin, paketimin dhe etiketimin e disa substancave ose përzierjeve, udhëzimet për përdorimin e lodrave që përmbajnë substanca ose përzierje që janë të rrezikshme nga natyra do të paralajmërojnë për rrezikun e tyre dhe ato do të tregojnë masat paraprake që duhet të merren nga përdoruesit për të shmangur rreziqet që ato sjellin, të cilat duhet të specifikohen në një mënyrë koncize në varësi të llojit të lodrës. Do të përmendet edhe ndihma e parë që duhet të administrohet në rast aksidentesh të rënda që mund të shkaktohen nga përdorimi i lodrave të tilla. Do të tregohet gjithashtu që lodra duhet të mbahet larg mundësive të fëmijëve nën një moshë të caktuar, moshë kjo që duhet të vendoset nga prodhuesi. Përveç indikacioneve të cituara në paragrafin e mësipërm, lodrat kimike do të shfaqin paralajmërimin vijues në paketimin e tyre: «Nuk është i përshtatshëm për fëmijët nën (mosha e vendosur nga prodhuesi) vjet. Të përdoret nën mbikëqyrjen e një të rrituri. ‘Në veçanti, lodrat kimike konsiderohen: lojëra kimike, pajisje plastike për ngulitje, mini-punëtori qeramike, smaltim ose fotografi dhe lodra të ngjashme që përfshijnë një reaksion kimik ose një ndryshim të ngjashëm të substancës gjatë përdorimit.
- Patina për lodra për fëmijë, patina me rrota, patina të linjës, skateboard, skuter dhe biçikleta. Kur këto produkte shiten si lodra, ato do të mbajnë paralajmërimin vijues: «Duhet të përdoren pajisje mbrojtëse. Mos e përdorni në vendet me trafik “. Përveç kësaj, udhëzimet për përdorim do të kujtojnë se lodra duhet të përdoret me kujdes, pasi kërkon aftësi të mëdha, për të shmangur rëniet ose përplasjet që shkaktojnë dëmtime të përdoruesit ose të tjerëve. Disa tregues do të jepen gjithashtu në pajisjet mbrojtëse të rekomanduara (helmetat, dorëzat, jastëkët e gjurit, jastëkët e bërrylit, etj.).
- Lodrat e destinuara për përdorim në ujë. Lodrat e destinuara për përdorim në ujë duhet të mbajnë paralajmërimin vijues: “Përdorni vetëm në ujë ku fëmija mund të qëndrojë në këmbë dhe nën mbikëqyrjen e të rriturve”.
- Lodrat në ushqim. Lodrat e shpërndara në ushqim ose të përziera me ushqim do të mbajnë paralajmërimin vijues: “Përmban një lodër. Rekomandohet mbikëqyrja e të rriturve”.
- Lodrat që imitojnë maska ??mbrojtëse dhe helmeta. Lodrat që imitojnë maska ??mbrojtëse dhe helmeta do të mbajnë paralajmërimin vijues: “Kjo lodër nuk ofron mbrojtje.”
- Lodrat synojnë të pezullohen mbi një krevat fëmijësh, kosh lojë ose karrocë fëmijësh me anë të litarëve, litarëve, elastikëve ose rripave. Lodrat që synojnë të pezullohen mbi një krevat fëmijësh, kopsht fëmijësh ose karrocë fëmijësh me anë të litarëve, litarëve, elastikëve ose rripave do të shoqërohen, në paketim, nga paralajmërimi i mëposhtëm që do të tregohet përgjithmonë në lodër: “Për të shmangur dëmtimin e mundshëm të mbytjes, kjo lodër duhet të hiqet kur fëmija fillon të përpiqet të ngrihet në duar dhe gjunjë”.
- Paketim për lojëra tavoline të nuhatjes, çanta kozmetike dhe lojëra shije. Paketimi për lojërat e bordit të nuhatjes, kompletet kozmetike dhe lojërat shijuese që përmbajnë aromat e përmendura në pikat 41 deri 55 të listës që përmbahen në aneksin II, pjesa III, pika 11, paragrafi i parë dhe aromat e përmendura në Pikat 1 deri në 11 të listës në paragrafin e tretë të asaj pike do të mbajnë paralajmërimin vijues: “Përmban aromë që mund të shkaktojnë alergji”.
SHËNIMI CE
Standardet e organeve evropiane të standardizimit ofrojnë prova të përputhshmërisë së tyre me kërkesat thelbësore. Lodrat që plotësojnë këto kërkesa mbajnë shenjën e konformitetit “CE”.
Në BE, prodhuesit janë drejtpërdrejt përgjegjës për sigurinë e lodrave të tyre dhe importuesit e lodrave që ata ua vendosin fëmijëve evropianë përmes shpërndarësve.
Shenja CE (“Konformiteti Evropian”) është e detyrueshme dhe është krijuar në mënyrë që vetë prodhuesit dhe importuesit të supozojnë pajtueshmërinë e lodrave të tyre me standardet e përcaktuara nga Direktiva e Këshillit 88/378 / EEC e 3 majit 1988 Lidhur me përafrimin e ligjeve të Shteteve Anëtare për sigurinë e lodrave (ky standard evropian ka pësuar modifikime të ndryshme dhe secili prej tyre është zhvendosur në sistemin ligjor spanjoll).
Cila është marka CE për sigurinë e lodrave
Shenja CE është një karakteristikë që duhet të jetë e pranishme në të gjitha lodrat e tregtuara në Zonën Ekonomike Evropiane, pavarësisht nga vjen produkti, pasi kjo zonë evropiane lejon lëvizjen e lirë të mallrave.
Ajo është një “deklaratë” e prodhuesit, në të cilën ajo njeh që lodrat e saj përputhen me standardet dhe “kërkesat thelbësore” të referuara në direktivën e lartpërmendur dhe modifikimet pasuese.
Informacioni i markës CE
Shenja CE duhet të ketë shkronjat CE, emrin dhe adresën e prodhuesit dhe një kod identifikimi që siguron “gjurmueshmërinë” e secilit prej modeleve të saj të lodrave, në rast se është e nevojshme të përpunohet tërheqja e tyre e shpejtë nga tregu për shkak të një problemi. siguria e pasme.
Rregulloret evropiane thonë se:
Në rastin e lodrave me madhësi të zvogëluar, si dhe në rastin e lodrave të përbëra nga elementë me madhësi të zvogëluar, këto indikacione mund të vendosen gjithashtu në paketim, në një etiketë ose në një broshurë. Kur këto tregues nuk vendosen në lodër, vëmendja e konsumatorit duhet të tërhiqet nga dobia e mbajtjes së tyre.
Po kështu, ai gjithashtu thotë:
Është e ndaluar të vendosni shenja në lodra që mund të mashtrojnë palët e treta në lidhje me kuptimin ose logon e shënimit «CE». Çdo shenjë tjetër mund të vendoset në lodra, paketim ose një etiketë, me kusht që të mos zvogëlojë dukshmërinë ose lexueshmërinë e markës ‘CE’.
Monitorimi i tregut
Meqenëse të gjitha lodrat për shitje në BE supozohet të jenë të sigurta sepse prodhuesit e tyre supozohet se kanë kryer testet për të provuar pajtueshmërinë me standardet e sigurisë të rregulloreve evropiane, shtetet anëtare rezervojnë të drejtën për të provuar dhe kontrolluar mostrat e lodrave për të siguruar që lodra në të vërtetë plotëson kërkesat për të mbajtur etiketën CE.
Për këtë, ata do të jenë në gjendje të hyjnë në magazinat e prodhuesve dhe të kërkojnë prej tyre dokumentacionin teknik të lodrës (modeli dhe metoda e prodhimit).
Neni 15, Parimet e përgjithshme të shënjimit CE
- Lodrat e tregtuara do të mbajnë shenjën CE.
- Shenja CE do t’i nënshtrohet parimeve të përgjithshme të përcaktuara në nenin 30 të Rregullores (KE) Nr. 765/2008.
- Do të supozohet se lodrat që mbajnë shenjën CE janë në përputhje me këtë dekret mbretëror.
- Lodrat që nuk mbajnë shenjën CE ose që ndryshe nuk janë në përputhje me këtë dekret mbretëror mund të shfaqen në panaire dhe ekspozita, me kusht që ato të shoqërohen nga një shenjë që tregon qartë se nuk janë në përputhje me të dhe që nuk do të tregtohen më parë që janë bërë në përputhje.
Neni 16, Rregullat dhe kushtet për vendosjen e markës CE
- Shenja CE do të vendoset në një mënyrë të dukshme, të lexueshme dhe të pashlyeshme në lodër, ose në një etiketë të ngjitur ose në paketim. Në rastin e lodrave të vogla dhe lodrave të përbëra nga pjesë të vogla, shenja CE mund të vendoset në një etiketë ose në një broshurë të bashkangjitur. Nëse kjo nuk është teknikisht e mundur në rastin e lodrave të shitura në ekranet e sportelit dhe me kusht që ekrani të jetë përdorur fillimisht si paketim për lodrat, shenja CE do të vendoset në ekranin e banakut. Nëse shenja CE nuk është e dukshme nga pjesa e jashtme e paketimit, nëse ka, ajo do të vendoset të paktën në paketim.
- Shenja CE do të vendoset përpara se lodra të vendoset në treg. Mund të pasohet nga një piktogram ose ndonjë shenjë tjetër që tregon një rrezik ose përdorim të veçantë.